English   Deutch   Italy   Netherlands   France   Spain   Taiwan   Hong Kong   China  

 Contents 

Bienvenue dans ACDSee 9
Nouveautés d'ACDSee 9
Bien débuter
À propos de l'interface utilisateur d'ACDSee
Utiliser le navigateur
Utiliser l'afficheur
Travailler en mode édition
Acquérir des photos avec ACDSee
Organiser et gérer les fichiers dans ACDSee
Rechercher avec ACDSee
Partager des images avec ACDSee
Acquérir des photos
À propos du détecteur de périphérique
Utiliser les profils des appareils
Acquérir des photos à partir d'un appareil ayant un profil
Mettre à jour ou supprimer le profil d'un appareil
Acquérir des photos à partir d'un appareil photo numérique
Acquérir des photos d'un dispositif de mémoire de grande capacité
Acquérir des photos d'un téléphone portable
Acquérir des photos d'un CD
Acquérir des photos d'un scanneur (TWAIN)
Créer un modèle pour renommer
Effectuer une copie d'écran
Parcourir
Parcourir des fichiers dans la fenêtre de la liste des fichiers
Parcourir des fichiers dans un ou plusieurs dossiers
Parcourir des fichiers par catégorie, valeur, catégorie auto ou classement
Parcourir des fichiers par la date ou l'évènement
Parcourir vos fichiers favoris
Modifier le mode d'affichage
Trier des fichiers
Grouper des fichiers
Classer des fichiers
Sélectionner des fichiers
Prévisualiser des images
Comparer des images
Rassembler des images dans le panier d'images
Visualiser
Faire un zoom sur des images
Faire un zoom sur une image
Paramétrer le niveau du zoom
Réduire ou agrandir automatiquement des images
Afficher la vignette d'une image agrandie
Faire défiler une image agrandie
Agrandir des zones spécifiques d'une image
Afficher et configurer un diaporama
Lancer automatiquement un diaporama
Visualiser des images avec la lecture auto
Afficher du texte sur des images dans l'afficheur
Synchroniser l'afficheur à un dossier
Visualiser des images sur des supports déconnectés
Utiliser la visionneuse rapide d'ACDSee
Visualiser des images dans une autre application
Créer un écran de veille
Définir une image comme papier peint du bureau
Créer un diaporama de bureau
Lecture
Lecture de fichiers audio et vidéo
Sélectionner une partie d'un fichier multimédia
Enregistrer des images vidéo en tant qu'images
Ajouter ou éditer de l'audio à une image
Éditer
Utiliser le système Défaire/Rétablir
Prévisualiser les modifications faites aux images
Redimensionner une image
Faire pivoter une image
Retourner une image
Recadrer une image
Ajouter du texte à une image
Sélectionner une partie d'une image
Enregistrer ou abandonner des modifications en mode édition
Enregistrer des préréglages pour les outils
Réparation d'images
Enlever des défauts
Réduction des yeux rouges
Ajuster des photos qui ne sont pas droites
Ajuster les niveaux de luminosité d'une image
Corriger les ombres et les rehauts
Ajuster automatiquement l'exposition
Ajuster la brillance d'une image
Ajuster les niveaux d'une image
Ajuster les courbes de lumière
Ajuster la couleur de l'image
Utiliser l'histogramme
Appliquer la couleur auto
Enlever une dominante de couleur
Changer la profondeur de couleur d'une image
Changer les valeurs TSL
Changer les valeurs RVB
Amélioré la netteté ou rendre une image floue
Utiliser l'outil Netteté
Utiliser l'outil Masque flou
Appliquer un flou à une image
Ajouter et enlever le bruit d'une image.
À propos du bruit et de la réduction du bruit
Enlever le bruit d'une image
Ajouter du bruit à une image
Traitement par lot
Convertir plusieurs images vers un autre format de fichier
Faire pivoter ou retourner plusieurs images
Redimensionner plusieurs images
Ajuster l'exposition de plusieurs images
Appliquer des filtres d'effets spéciaux
À propos des filtres d'effets spéciaux
Appliquer l'effet Fenêtre givrée
Appliquer l'effet Stores
Appliquer l'effet Grossir
Appliquer l'effet Bords coloré
Appliquer l'effet Contours
Appliquer l'effet Hachurer
Appliquer l'effet Camouflage
Appliquer l'effet Détecter des bords
Appliquer l'effet Bas-relief
Appliquer l'effet Bords frangés
Appliquer l'effet Granit
Appliquer l'effet Miroir
Appliquer l'effet Négatif
Appliquer l'effet Peinture à l'huile
Appliquer l'effet Ancien
Appliquer l'effet Dessin au crayon
Appliquer l'effet Pixéliser
Appliquer l'effet Explosion de pixels
Appliquer l'effet Isohélie
Appliquer l'effet Pluie
Appliquer l'effet Ondulation
Appliquer l'effet Tuiles dispersées
Appliquer l'effet Sépia
Appliquer l'effet Tôle
Appliquer l'effet Décaler
Appliquer l'effet Solarisation
Appliquer l'effet Tache solaire
Appliquer l'effet Tourbillon
Appliquer l'effet Carte topographique
Appliquer l'effet Eau
Appliquer l'effet Gouttes d'eau
Appliquer l'effet Vent
Créer un filtre d'effet spécial personnalisé
Organiser
Copier et déplacer des fichiers
Copier des images
Coller des fichiers et des dossiers
Remplacer ou écraser des fichiers
Renommer un fichier ou un dossier
Stocker des fichiers dans des dossiers privés
Renommer plusieurs fichiers
Créer des catégories
Assigner des catégories et des valeurs
Assigner des catégories et des valeurs
Ajouter à plusieurs fichiers des infos à la base de données et aux données EXIF et IPTC
Modifier les propriétés de la date et de l'heure de vos images
Afficher les propriétés du fichier dans l'afficheur
Utiliser la fenêtre Propriétés
Sauvegarder vos fichiers sur un autre ordinateur
Créer des archives avec vos fichiers
Gérer les informations de la base de données
À propos de la base de données d'ACDSee
Exclure des dossiers de la base de données
Cataloguer des fichiers dans la base de données
Convertir une ancienne base de données
Importer des informations de la base de données
Importer des informations fichier à partir d'autres sources
Exporter des informations de la base de données
Créer des listes de fichiers
Faire une sauvegarde de votre base de données
Restaurer les informations de la base de données à partir d'une sauvegarde
Entretien de la base de données
Optimiser la base de données
Reconstruire les vignettes
Mettre des fichiers en quarantaine
Rechercher
Utiliser la barre de Recherche rapide
Utiliser la fenêtre Rechercher
Rechercher avec des modèles de nom de fichier
Utiliser la navigation sélectiv
Rechercher avec les catégories autos
Rechercher des fichiers en double
Trouver rapidement des images
Partager
Envoyer des images par email
Partager des diaporamas et des écrans de veille
Créer un PDF
Créer un CD ou DVD
Créer des fichiers vidéo et des VCD
Créer un album HTML
Créer une planche contact
Créer un album SendPix
Imprimer
Imprimer des images avec ACDSee
Paramétrer les options de l'imprimante
Paramétrer la taille et la position de l'image
Ajouter du texte à des pages
Paramétrer les options de la planche contact
Personnaliser
Paramétrer les options
Paramétrer les options générales
Définir les options du navigateur
Paramétrer les options de la recherche rapide
Paramétrer les options de la fenêtre de la liste des fichiers
Paramétrer les options des infos de la vignette
Paramétrer les options du style de la vignette
Paramétrer les options du mode détails
Paramétrer les options de la fenêtre Aperçu
Paramétrer les options de la fenêtre Dossiers
Paramétrer les options de la fenêtre Organiser
Paramétrer les options de la fenêtre Calendrier
Paramétrer les options de la gestion de CD/DVD
Paramétrer les options de la gestion des fichiers
Paramétrer les options de la base de données
Paramétrer les options de l'afficheur
Paramétrer les options d'affichage de l'afficheur
Paramétrer les options du diaporama de bureau d'ACDSee
Paramétrer les options de la visionneuse rapide d'ACDSee
Personnaliser et configurer
Masquer automatiquement les fenêtres
Utiliser la fenêtre des tâches
Utiliser la barre d'outils contextuelle
Personnaliser les barres d'outils
Personnaliser le panneau d'édition
Configurer les éditeurs d'images
Créer des formats personnalisés d'impression
Raccourcis
Raccourcis clavier du navigateur
Raccourcis clavier de l'afficheur
Raccourcis souris dans l'afficheur
Plugins
Travailler avec des plugins
Gérer des plugins
Afficher les propriétés des plugins et obtenir de l'aide
Formats de fichier
Formats de fichier pris en charge
Associer des fichiers
Crédits et remerciements
Configuration du système
Utiliser myACD
À propos du service ACDInTouch
Service à la clientèle et support technique
Glossaire

Acdsee photo software online help

Prev Page Next Page

Ajouter ou éditer de l'audio à une image

ACDSee prend en charge les images avec du son intégré et les images associées à des fichiers audio.

Des images avec de l'audio intégré sont des images TIFF ou JPEG avec du son enregistré dans le fichier image. Vous pouvez intégrer du son à un fichier image en ajoutant du son à l'image.

Des images avec de l'audio associé sont des fichiers image appareillés à des fichiers audio WAV. Les fichiers images et leurs fichiers audio associés disposent du même nom de fichier (et de leur extension respective) et sont situés dans le même dossier. Vous pouvez associer un fichier WAV à un fichier image en leur donnant le même nom et en les plaçant dans le même dossier ou en ajoutant de l'audio à l'image.

Si vous déplacez ou renommez un fichier image ou le fichier audio associé avec cette image, les deux fichiers doivent d'être renommer et situés dans le même dossier, sinon ils ne seront plus associés. Cela ne s'applique pas aux images avec du son intégré.

Ajouter du son à une image :

  1. Effectuez une des opérations suivantes :

  2. Sélectionnez une image dans le navigateur.

  3. Ouvrez une image dans l'afficheur.

  1. Dans le menu Outils, sélectionnez Audio de l'image | Éditer.

  2. Dans la boîte de dialogue Éditer l'audio, cliquez sur le bouton Parcourir.

  3. Sélectionnez un fichier WAV et cliquez sur Ouvrir.

  4. Si vous souhaitez tronquer ou couper le fichier audio, cochez la case Utiliser les marqueurs et faites glisser les curseurs Marqueur du début et Marqueur de la fin. Effectuez une des opérations suivantes :

  5. Cliquez sur le bouton Tronquer afin de supprimer le début et la fin du fichier son (les sections à l'extérieur des marqueurs de début et de fin).

  6. Cliquez sur le bouton Couper afin de supprimer la section du fichier audio située à l'intérieur des marqueurs du début et de la fin.

  1. Pour écouter un aperçu du fichier, cliquez sur le bouton Lecture.

  2. Cliquez sur OK.

Enregistrer du son pour une image

Vous pouvez enregistrer vos propres fichiers audio et les ajouter à vos images. Lorsque vous ajoutez du son à une image JPG ou TIFF, le son est intégré dans l'image. Avec d'autres formats de fichiers, le fichier son est associé à l'image; le fichier son est enregistré dans le même dossier que l'image et s'active lorsque celle-ci est visualisée.

Enregistrer et ajouter un fichier audio à une image :

  1. Effectuez une des opérations suivantes :

  2. Sélectionnez une image dans le navigateur.

  3. Ouvrez une image dans l'afficheur.

  1. Dans le menu Outils, sélectionnez Audio de l'image | Éditer.

  2. Dans la boîte de dialogue Éditer l'audio, sélectionnez ou modifiez les options des Paramètres d'enregistrement du son comme décrites ci-dessous.

  3. Cliquez sur Enregistrer pour l'enregistrement du son et effectuez une des actions suivantes :

  4. Enregistrer du son avec un micro.

  5. Faire la lecture d'un fichier son sur votre ordinateur à l'aide d'un lecteur audio.

  1. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour arrêter l'enregistrement du son.

  2. Cliquez sur le bouton Enregistrer sous pour enregistrer le fichier son.

  3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer le fichier son, saisissez un nom dans le champ Nom du fichier et cliquez sur le bouton Enregistrer.

  4. Cliquez sur OK.

Options des paramètres de l'enregistrement audio

Périphérique de capture

Spécifie le dispositif de votre ordinateur à utiliser pour enregistrer l'audio.

Format d'entrée

Détermine le débit et le type de l'audio à utiliser pour enregistrer le son. Les formats affichés dépendent de la carte son installée sur votre ordinateur.

Écraser

Remplace la séquence enregistrée à partir de l'emplacement du Marqueur du début.

Mixer

Combine l'enregistrement avec le fichier audio existant.

Insérer en utilisant le marqueur du début

Insère l'enregistrement à l'emplacement du marqueur de début. Faites glisser le Marqueur du début pour sélectionner une position.

Ajouter au fichier son

Ajoute l'enregistrement au fichier audio existant.

Remplacer le fichier son

Remplace le fichier audio entier par le nouvel enregistrement.

Rubriques associées